Seminars and Events

外国につながりのある家族の交流会です。
⼦育てのことなどについて⾃由にお話をしましょう。

「相続」は、誰にでも起こりうる大切なテーマです。専門的な言葉や複雑な仕組みが多くて難しそう…と思う方も大丈夫！弁護士と税理士が、英語通訳付きでやさしく解説します。家族や大切な人の“これから”を考え、将来の安心のために、一緒に学んでみませんか？オンライン（Zoom）で気軽に参加できます。

ドイツはどんな所でしょうか？
札幌市ドイツ国際交流員がドイツ各地の観光スポット、料理、文化の違いなどを解説します。
さらに、クリスマスの飾り作り体験も予定しています。
キッチンペーパーの芯などを再利用して、環境に優しいクリスマス飾りを作りましょう！

*This event will be presented in Japanese.

外国籍や外国にルーツをもつ小学生・中学生のみなさんが、授業の復習や宿題に取り組むことのお手伝いをします。宿題や教科書など勉強したいものを持ってきてください。

志愿者将协助外国人儿童学习！请把想学习的作业以及教科书等带来。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆　日程/Dates/日期　◆◇◆◇◆◇◆◇
2025
○ 4/26,5/24,6/28,7/26,9/27,10/25,11/22,12/20,2026/1/24,2/28,3/28
*8/21,8/22,2/23（ Summer break study support sessions)

来年４月に小学校に入学する予定で、日本語を母語としない外国につながる子どものための「プレスクール」です。小学生になるための準備をします。ぜひ参加してください！
【開催日・内容】（すべて土曜日）
①2025年11月22日：名前、ひらがな など
②2025年12月20日：数字、おりがみ など
③2026年1月24日：あいさつ、時計　など
④2026年2月28日：学校ですること①など
⑤2026年3月28日：学校ですること②など

日本語でボランティアとお話ししませんか？
Would you like to interact with volunteers in Japanese?

＊スケジュールは HPを 見 てください。Please check our website for the upcoming schedule.

＊「多文 化共生 」や「やさしい日 本語」などに関する、所定の研修を受けた人 がボランティアとして活動しています。Volunteers are people who have taken a designated training course on “Diversity”and “Simple Japanese”

外国につながる子どもたちとその親が自由にすごし、仲間をつくる場所です。
「勉強の島」「遊びの島」「おしゃべりの島」「ママパパの島」などのテーブルがあり、どこの「島」ですごしてもいいです。
大学生のボランティアと日本語の先生がいます。
申込みはいりません。好きな時間にきてください。