こちらは、「札幌さっぽろで暮くらす日本語にほんごクラス」で使つかう『いろどり 初級しょきゅう』テキストと『ことばリスト』の、言語別げんごべつダウンロードページです。
This page provides language-specific download links for "Irodori: Japanese for Life in Japan – Beginner," the textbook and vocabulary-list used in the Sapporo Japanese Class for Living in Sapporo.

下したの表ひょうから、あなたのことばのテキストをダウンロードできます。
Please use the table below to download the textbook in your preferred language.

 

【注意/Notice】

• テキスト（PDF）をダウンロードするとき、インターネットの通信料つうしんりょうがかかることがあります。/Downloading the textbook（PDF） may use mobile data and could result in data charges.
• Wi-Fiがある場所ばしょでダウンロードすることをおすすめします。/We recommend downloading the files while connected to Wi-Fi.
• テキストは無料むりょうです。/The textbook is free to download.

　　　　　

言語/Language/语言	いろどり本冊/Textbook/教材	ことばリスト/Vocabulary list/单词表
英語 English	Elementary 1 Elementary 2	Elementary 1 Elementary 2
韓国語 한국어	초급 1 초급 2	초급 1 초급 2
中国語（简体中文）	初级1 初级2	〇
中国語（繁體中文）	初級1 初級2	×
モンゴル語 Монгол хэл	Анхан шат 1 Анхан шат 2	〇
インドネシア語 Bahasa Indonesia	Tingkat Dasar 1 Tingkat Dasar 2	×
クメール語 ភាសាខ្មែរ	Elementary 1 Elementary 2	×
タイ語 ภาษาไทย	ชั้นต้น 1 ชั้นต้น 2	ชั้นต้น 1 ชั้นต้น 2
フィリピノ語 Filipino	Elementary 1 Elementary 2	×
ベトナム語 Tiếng Việt	Sơ cấp 1 Sơ cấp 2	Sơ cấp 1 Sơ cấp 2
ミャンマー語 မြန်မာဘာသာ	အခြေခံအဆင့် (၁) အခြေခံအဆင့် ၂	×
ネパール語 नेपाली	Elementary 1 Elementary 2	Elementary 1 Elementary 2
ポルトガル語 Português	Básico 1 Básico 2	×
スペイン語 Español	Básico 1/Básico 2	×
ウクライナ語 Українська	×	×
ロシア語 Русский	Базовый уровень 1 Базовый уровень 2	Базовый уровень 1 Базовый уровень 2
ウズベク語 Oʻzbek	Elementary 1 Elementary 2	×
フランス語 Français	Élémentaire 1	Élémentaire 1
ラオス語 ພາສາລາວ	ພື້ນຖານ 1 ພື້ນຖານ 2	ພື້ນຖານ 1 ພື້ນຖານ 2
ベンガル語 বাংলা	প্রাথমিক 1	×
ヒンディー語 हिन्दी	Elementary 1 Elementary 2	×