• WWW
  • plaza-sapporo.or.jp

생활

교통기관

지하철

삿포로 지하철 노선은 3개입니다

요금

요금은 거리에 따라 200엔~360엔. 초등학생 이하는 어린이요금, 만1세 미만은 무료입니다.

지하철과 시전차 또는 버스를 갈아타면 환승 할인이 적용되는 경우가 있습니다. 위드유 카드를 사용하면 자동적으로 환승 요금이 적용되어 편리합니다.

이용방법(티켓의 경우)
  • 자동발매기 위에 있는 노선도에서 요금을 확인하고 돈을 넣은 후 요금 버튼을 누르면 티켓이 나옵니다.
  • 티켓을 개찰기에 넣고 개찰기를 나온 후 다시 나온 티켓을 뺍니다. 지하철에서 내렸을 때도 개찰기를 지날 때 티켓을 넣지만, 티켓은 회수되기 때문에 다시 나오지는 않습니다.
  • 요금이 모자란 티켓은 출구 개찰 부근에 있는 정산기에 넣으면 부족금액이 표시됩니다. 부족한 돈을 넣으면 정산권이 나오므로 그 정산권으로 개찰기를 통과해 주십시오.
할인 승차권
위드유 카드
지하철, 시전차, 제이알 홋카이도버스, 주오버스, 조테쓰버스 시내노선에서 사용할 수 있는 선불 카드입니다. 1,000엔(1,100엔분 이용 가능), 3,000엔(3,300엔분), 5,000엔(5,500엔분), 10,000엔(11,500엔분), 어린이권 1,000엔(1,100엔분)의 6종류가 있으며 자동발매기에서 구입할 수 있습니다.
1DAY 카드
지하철, 시전차, 제이알 홋카이도버스, 주오버스, 조테쓰버스 시내노선(일부 교외구간 제외)를 하루에 몇 번이나 이용할 수 있는 카드입니다. 어른 1,000엔, 어린이 500엔.
이 외에 지하철만 이용할 수 있는 지하철 전용 1DAY카드(어른 800엔, 어린이 400엔)도 있습니다. 자동발매기와 각 역 사무소 등에서 구입할 수 있습니다.
도니치카킷푸
토요일, 일요일, 경축일에 지하철을 하루 종일 몇 번이나 이용할 수 있는 카드입니다. 어른 500엔, 어린이 250엔. 각 정기권 발매소와 각 역 사무소 등에서 구입할 수 있습니다.
정기권
정기권을 사용하면 유효기간내에는 특정구간을 자유롭게 이용할 수 있습니다. 통근정기권과 통학정기권이 있으며 유효기간은 1개월과 3개월의 2종류입니다. 주요역에 있는 정기권 발매소에서 구입할 수 있습니다.
SAPICA
지하철에서 승차권으로 사용할수있는 IC카드입니다. 개찰기의 카드읽기전용 부분에 터치하는것만으로, 빠르게 개찰기를 통과할수가 있습니다. 개찰기나 발매기에서 SAPICA카드 잔액을 사용하면 이용요금의 10%가 SAPICA포인트로 쌓입니다.

노면전차

노면전차는 시전차(시덴)이라고 불리고 있습니다. 노선은 하나이며, 요금은 어른 170엔, 초등학생 이하 90엔의 균일요금, 만 1세 미만은 무료입니다.

버스

몇 개의 버스회사가 시내에서 버스를 운행하고 있습니다. 요금은 대부분이 최저요금 어른 200엔, 어린이 100엔입니다.

버스는 뒷문에서 타서 앞문으로 내립니다. 요금은 내릴 때 냅니다. 시내를 다닐 때는 위드유 카드을 사용하면 편리합니다.

JR(철도)

일본 최대 철도망입니다.

공공교통기관에 대한 문의

삿포로시 콜센터는 공공교통기관의 환승, 요금, 운행시각 등의 문의에 대답해 드립니다.

삿포로시 콜센터
TEL011-222-4894 FAX011-221-4894
E-mail:info4894@city.sapporo.jp
URL:http://www.city.sapporo.jp/callcenter/
(일본어/ 영어)

위로 돌아감