• WWW
  • plaza-sapporo.or.jp

생활

은행

은행 영업시간은 일반적으로 9시~15시이며 토요일, 일요일, 경축일은 쉽니다.

은행에서는 은행 업무 외에 공공요금(전기/ 가스/ 수도/ 전화) 계좌이체 등의 서비스도 하고 있습니다. 이들 서비스를 이용하기 위해서는 계좌를 개설해야만 합니다.

계좌 개설

은행 계좌를 개설할 때는

  1. 여권
  2. 외국인등록증명서
  3. 인감 등이 필요합니다

자세한 사항은 은행에 문의해 주십시오. 계좌를 개설할 때 ATM에서 사용하는 현금카드를 신청할 수 있습니다. 현금카드는 나중에 보내줍니다.

공공요금 계좌이체

공공요금(수도/ 가스/ 전기/ 전화)을 금융기관 계좌에서 자동적으로 지불되도록 할 수 있습니다. 수속을 위해서는

  1. 통장
  2. 인감
  3. 계좌이체를 원하는 공공요금의 영수증이나 청구서가 필요합니다.

신청한 후 1~2개월 후부터 요금이 매월 자동적으로 나갑니다.

송금

은행을 통해서 수취인이 계좌를 개설하고 있는 은행 예금계좌로 간단한 수속만으로 안전하게 송금할 수 있습니다. 이 경우 수취인이 계좌를 개설하고 있는 은행명, 지점명, 계좌 종류, 계좌번호, 수취인의 주소, 성명, 전화번호가 필요합니다.

외국으로도 송금할 수 있습니다. 자세한 것은 각 금융기관에 문의해 주십시오.

외화 환전

일부 은행, 우체국에서 외화 환전을 취급합니다. 취급점과 취급 통화에 대해서는 각 은행, 우체국에 문의해 주십시오. 단 동전 환전은 하지 않습니다.

현금자동인출기(ATM) 이용 조작

현금카드로 ATM에서 예금 인출, 입금, 송금, 잔액조회 등을 할 수 있습니다. ATM은 화면에 표시되는 안내에 따라 조작합니다. 안내는 일본어로 표시되는데, 영어로 나오는  것도 있습니다.

많은 ATM은 일요일과 경축일에도 이용할 수 있습니다. 영업시간은 장소에 따라 다르지만, 9시부터 21시까지나 9시부터 19시까지가 많습니다. 휴일과 야간 이용 등에는 수수료가 들 경우가 있습니다.

해외 발행 카드로 현금 인출

우체국 ATM에서는 해외에서 발행된 현금카드와 신용카드로 현금을 인출할 수 있습니다. 일부 편의점에도 많은 해외 발행 현금카드와 신용카드에 대응하는 ATM이 설치되어 있습니다.

우체국 ATM에서 이용할 수 있는 카드:
VISA、VISAELECTRON、PLUS、MasterCard、Maestro、Cirrus、American Express、Diners Club、JCB、China Unionpay、DISCOVER

위로 돌아감