• WWW
  • plaza-sapporo.or.jp

与签证、法律相关的手续

出生、死亡、结婚等

在日本, 有记录和证明出生、死亡、年龄及亲属关系等的户籍制度。在日本居住的外国人遇到出生或死亡等情况时,同样需要到区政府办理登记

除了区政府以外,外国人还需要到入境管理局及本国相关部门办理手续。请向札幌入境管理局或外国人居留综合咨询服务中心确认相关信息。

本国的手续请向大使馆或领事馆确认相关信息。

孩子出生时

手续 办理期限 必要的资料
出生登记 14日以内
  • 母子健康手册
  • 医生或助产师出具的出生证明
  • 保险证
  • 父亲或母亲的印章
外国人登录 60日以内
  • 可以证明出生的资料(母子手册、出生证明书等)

回到顶部

死亡时

手续 办理期限 必要的资料
死亡登记 7日以内
  • 医师的死亡诊断书
  • 办理手续者(死者的家属)的印章
外国人登录证明书的返还 14日以内
  • 死者的外国人登录证明书

回到顶部

结婚时

手续 必要的资料
结婚登记
  • 结婚申请书(可在区政府领取)
  • 本国大使馆或领事馆发行的具备结婚条件证明书
  • 以上证明书的日语翻译件(需要翻译人的署名及印章)
  • 外国人一方的护照
  • 日本人一方的户口本(户口在札幌市内时不需要)
  • 2人的印章

回到顶部

离婚时

手续 必要的资料
离婚登记
  • 离婚申请书(可在区政府领取)
  • 日本人一方的户口本及住民票(户口或住民票在札幌市内时不需要)
  • 2人的印章
  • ※外国人办理时不需要印章。

回到顶部

札幌入境管理局
TEL011-261-7502
中央区大通西12丁目 札幌第3合同政府大楼
外国人居留综合咨询服务中心(东京)
TEL03-5796-7112
(日语/英语/中文/韩语/葡萄牙语/西班牙语/泰语/法语/缅甸语)

回到顶部